õpetus: pulmakutse / МК приглашение

скоро снова свадьбы и я предлагаю невестам сделать самим летние приглашения из доступных всем материалов. Для начала вам нужно будет сделать заготовку для приглашения – напечатать текст на бумагу и наклеить на картон-подложку. Затем нужно взять креп-бумагу трех цветов и мы начнем делать из нее летние цветы, когда я их делала то вдохновением послужила орхидея
varsti on pulmade hooaeg ning ma pakun taas teha pruutidel isetehtud pulmakutseid suvise lillega. Kõigepealt tuleks aga teha pulmakutsete põhjad valmis – trükkida tekst paberile ning kleepida seda tugevamast kartongist põhja külge. Kleepida soovitan kahepoolse teibiga.

итак, вырезаем просто от руки произвольно четырехлистник из бeлой креп-бумаги, затем три вытянутых лепестка из фиолетовой и полоску из желтой.
valgest krepp-paberist lõikame välja lille, sellel on neli lehte. Siis lõikame välja kolm piklikku terava otsaga lehte lillast paberist ja kollasest krepp-paberist väikest riba.

из жетлой сворачиваем что-то подобие трубочки. с одной стороны трубочки приклеиваем три фиолетовых лепестка. я клеила на момент-кристалл.
kollasest krepp-paberist keerame rulli südamikku. Südamiku ühe külge kleebime kolm lilla värvi lehte, mina kasutasin selleks moment-kristalli, sobib aga ka teistsugune universaalne läbipaistev liim.

затем подворачиваем и склеиваем два лепестка белого четырехлистника, чтобы получилось внахлест.
valgest paberist lille alumise osa keerame ülemise peale ja fokseerime keskelt liimiga.

Им обворачиваем нашу фиолетово-жетлую сердцевинку, как на фото. Фиксируем с помощью клея и придаем пальцами форму, как нам нравится. Цветок готов
Valget lillepõhja keerame ümber lilla-kollase südamiku ja kohendame, fikseerime liimiga. Lill on valmis.

затем отрезаем полоску белой креп-бумаги, нужно следить за тем, чтобы полоски на креп-бумаги были вертикально. теперь растягиваем слегка пальцами края бумаги, получается чтото вроде волнистой юбочки.
Lõikame laiemat pabeririba valgest-krepp-paberist. Peaks jälgima seda, et jooned jookseks vertikaalselt, sest krepp-paber venib ainult ühes suunas. Venitame näpudega kergelt alumist ja ülemist serva et krepp-paberi ääred hakkaks lainetama.

обворачиваем нашу заготовку приглашения этой полоской, завязываем вощеный шнур, фиксируя белую полоску вокруг приглашения. Приклеиваем наш цветок и приглашение готово быстро, просто и без всяких особых материалов
keerame riba ümber meie kutse põhja, fikseerime nööriga. nööri seome lipsu ja kleebime sinna ka meie lille. Kutse on valmis!:)

Kuidas teha kristallidest elementi / МК – завитки из стразов

Antud õpetus oli kirjutatud spetsiaalselt Valgevene saidi jaoks http://scrap.by/
Этот МК был написан специально для сайта http://scrap.by/

Paljud on kokkupuutunud ilusate kristallidest kaunistustega , mis on juba valmis ning kleepuva põhjaga, kuid nende hind on väga kõrge. Täna ma näitan, kuidas saab ise neid teha kerge vaevaga. Mina ise tavaliselt kaunistan klaase ja kaarte kristallidega käsitsi ilma šabloonideta, kuid algajatele on ehk lihtsam teha, kui on olemas šabloon.

Многие знакомы с готовыми завитками и орнаментами известных брэндов, но как правило их стоимость очень высокая и их просто жаль использовать Сама я обычно выкладываю кристаллы вручную без шаблонов, но сегодня я покажу как это можно сделать используя шаблон. Особенно это будет полезно скорее всего новичкам, у которых часто возникают проблемы с тем, чтобы выложить стразы ровно. такой способ подойдет например при украшении страничек 30х30, почти готовой открытки, где можно завиток расположить уже на нескольких слоях бумаги, при украшении ткани итд. Я украсила только заготовку для открытки, чтобы лучше был виден процесс, но на самом деле удобнее наверно украшать уже в конце, когда основные элементы приклеены

Meil läheb vaja: läbipaistev lai teip, mitte väga kleepuv. Kristallid ilma kleepuva põhjata (soovitavalt 3-4mm), puidust tikud terava otsaga, vatipulk, universaalne liim või spetsiaalne liim kristallide jaoks. Alguses ikka veenduge, et teie teip ei ole väga tugev ja väga kleepuv, proovige mitte väga vajalike paberi tüki peal, et see paberit ei rikuks. Samuti veenduge, et Teie kasutatav liim ei riku kristallide hõbedast pinda kristalli all.

Итак. Нам понадобится прозрачный широкий скотч, не слишком липкий. Стразики без клеевой основы, размер желательно 3-4 мм, клей для стразов или универсальный клей прозрачный (UPD: мастерицы советуют Glossy accents, gem-tac, специальные клеи для стразов. При использовании других клеев сначала убедитесь, что он не разьедает стразы!)). Ватная палочка, зубочистка. Важный момент – сначала убедитесь что ваш скотч не слишком сильной фиксации и не портит бумагу!

1. prindime välja ükskõik millise meile meeldinud ornamenti, tähte vms.
1. Распечатываем из интернета понравившийся нам мотив, орнамент, завиток, букву или что угодно.

2. Paigaldame tükike teipi kleepuva põhjaga ülespoole ning mittekleepuva poolega selle ornamendi peale, kinnitame teipi külgedelt teibitükikesega, et teip ei libiseks.
2. Отрезаем кусочек скотча, чтобы он закрывал орнамент и липкой стороной вверх и гладкой стороной вниз кладем на орнамент, закрепляем кусочками скотча по бокам, чтобы он не соскользнул.

3.Teeme vatipulga niiskeks ja vatipulga niiske otsaga võtame kristalli ning väga kergelt tõstame ülesse ning paigaldame teibi peale. Nüüd on kristallike paigas ja niivisi teeme ka ülejäänud kristallidega.
3. смачиваем ватную палочку, чтобы она була чуть влажной и цепляем ей стразики и таким образом легко переносим их на скотч, стразик прочно “садится” на рисунок. Выкладываем таким образом все стразики.

4. Hambatikuga paneme kiiresti liimi ornamendile, mitte väga palju. Seejärel lõikame meie teibi tükki külgedelt ära (see oli ju külgedel eelnevalt fikseeritud) ning pöörame ümber.
4. зубочисткой быстро наносим клей в небольшом количестве на орнамент. Затем отрезаем скотч по бокам (он был ведь у нас зафиксирован) и переворачиваем наш орнамент.

5.Nüüd juba kleepuva teibi poolega paneme selle ornamendi meie tulevase kaardi peale (eelnevalt teie juba ju otsustasite, kus kohas peaks see ornament paiknema?). Surume kristalle läbi teibi kaardi põhja külge, teibi külgedel ei ole vaja suruda, muidu see kleepub paberi külge. Seejärel ootame veidi kuni liim hakkab toimima ning hakkame tasapisi eemaldama teipi, aidates vajadusel küüne või tikuga kristallidel paigal olla. Ja ongi kõik meie ornament on kindlalt paigas
5. Прижимаем к нашей заготовке открытки орнамент (перед этим вы ведь уже наметили для себя, куда именно вы его расположите на открытке?) и прижимаем сквозь скотч стразики к основе, сам скотч по бокам орнамента к бумаге прижимать не нужно! Чуть подождали пока клей схватит и начинаем осторожно снимать скотч с поверхности, можно помогать ноготком или зубочисткой, чтобы стразы оставались на месте. Вот и все, наш завиток прочно закрепился на будущей открытке

ja nii näeb välja minu valmis kaart:
а вот так выглядит готовая открытка:

ma oleksin väga õnnelik, kui see õpetus oleks kasulik kellelegi ja veel õnnelikum oleksin, kui teete selle järgi oma kaardikesi ja näitate ka mulle

я буду очень рада, если этот маленький МК окажется для кого-то полезным! И я буду счастлива, если ктото вдруг сделает по нему открытку или что-то другое и скинет мне ссылку на готовую работу, мне будет очень интересно посмотреть!:) и конечно я буду рада вашим комментариям, может кто-то так и делал уже раньше и это распространенный прием?

Töötuba on toimunud :) МК : отчет :)

Täna viisin taas läbi töötuba, kus valmisid meil suurepärased magnetid Õhkkond ja seltskond olid suurepärased, sõbraliku õhkkonna loomisel on muidugi tähtis osa ka kauplusel Hobbyplace, kes võtsid meid taas südamlikult vastu Me jõudsime väga palju ära teha paari tunniga, kõik tööd on lausa vapustavalt ilusad (ei ütleks, et tehti esimest korda, eks?) Tsitaadid on suures osas disainitud Marina poolt, mille eest talle suur tänu
Muide, nende jaoks kes proovisid minu eelmistes töötubades cuttlebugi masinat ja tahaksid endalegi sellist osta – on suurepärane uudis – paar tükki sellist masinat on nüüd olemas müügil kaupluses Hobbyplace, kui on huvi siis kiirustage ja kirjutage neile, e-poes neid näha veel ei ole, kuid ma täna nägin neid juba oma silmaga kaupluses Ja nüüd näitan pilte töötoast – kõik kommentaarid on oodatud

Сегодня мне снова посчастливилось провести МК по магнитикам в чудесной кампании ) если честно, то конечно сама атмосфера очень душевная еще и в самом магазине Hobbyplace, где собственно и проводился МК ) Мы успели сделать много магнитиков, все просто супер и очень красивые, я очень горжусь за наших мастериц ) большинство шикарных цитат которые на магнитиках, придумала и нарисовала Марина, и мы с ее позволения использовали их, украшая наши магнитики А теперь покажу фото с МК – зацените мастерство наших девушек

töötuba on toimunud :) фото с МК

Tulin just Narvast, täna viisin läbi Hobbyplace kaupluse õppeklassis kaartide tegemise töötuba Mul oli au jagada seda päeva 11 osalejaga, kõik olid erakordselt talendikad, vaatamata isegi sellele, et mõned tegid kaarte esimest korda!! Siiski nagu näete kaardid tulid absoluutselt kõik ilusad välja Ma väga tänan ka Hobbyplace kauplust, et pakkusid mulle sellist võimalust töötuba läbi viia, et andsid meile töötamiseks väga palju materjale ja töövahendeid pärast jõime teed ja sõime komme, oli väga mõnus õhkkond

Только что вернулась из Нарвы, где сегодня проводила МК по открыткам в учебном классе магазина Hobbyplace Мне выпала большая честь разделить этот день с очень талантливыми 11 участницами. Некоторые из них делали открытки впервые, но несмотря на это открытки получились абсолютно у всех красивые!!! спасибо вам большое и спасибо магазину Hobbyplace за возможность провести МК в таких классных условиях, с классными инструментами и материалами Потом мы еще пили чай с конфетами и атмосфера была очень приятная )

Töötuba narvas / МК в Нарве

19.02.2011 kl 12.00 toimub kaartide valmistamise töötuba narvas Hobbyplace kaupluse õppeklassis. See on lihtsalt informatsiooniks, vabu kohti enam ei ole. Kuid juhul, kui te sooviksite edaspidi Narvas töötoas osaleda, jätke palun kommentaari

19.02.2011 в 12.00 состоится МК в Нарве, в учебном классе магазина Hobbyplace. Мы будем делать открытки Пост это чисто информативный, свободных мест на МК уже нет, но если Вы желаете тоже в дальнейшем участвовать на МК в Нарве, то оставьте комментарий

Töötuba Tallinnas – MK в Таллинне

EDIT: ööpäevaga said kõik kohad täis, vabu kohti ei ole.
EDIT: за сутки забронировались все места, свободных больше нет.

Mul on hea meel teatada, et 12.detsembril kell 12.00 algab töötuba Tallinnas, P.Süda 8 Pererahva ruumides. Sel korral on eesmärgiks teha võimalikult palju lihtsaid jõulukaarte (vt näidised) Kuna eile pani ennast kirja juba 8 inimest, siis praegu on vaba vaid 4 kohta.

Я рада сообщить, что в Таллинне снова пройдет МК, темой которого будут простые рождественские открытки и которых постараемся сделать как можно больше Так как за вчерашний день записалось 8 человек, то осталось всего 4 места МК пройдет 12.декабря в 12.00 в таллинне, на улице P.Süda 8

Töötuba: karbike – МК: коробочка

ütlen kohe, et ma ei pretendeeri selle õpetuse uudsusele ega originaalsusele, ma tegin nii, nagu endal oli kergem karbikest teha. Võimalik, et internetis on palju sarnaseid õpetusi, minul enda jaoks oli huvitav ise leiutada jalgratast et kergem oleks pildistada, tegin karbikese kahest lehest 20x20cm ja karbike ise on 10x10cm. Muidu varem olen teinud 15×15 karbikesi ja lehed olid 30x30cm paksemad scrapbookingu paberid.

kõik pildid on samuti siin:
все фото так же здесь: http://picasaweb.google.com/KristiinaFoto/Karbike#

Сразу поясню, что я не претендую на оригинальность этого МК, просто я сфотографировала сам процесс. Возможно кто-то это уже делал до меня, я честно говоря не искала в интернете мк по коробочкам и делала свои чисто интуитивно.
для удобства фотографирования и восприятия я сделала коробочку 10х10 из двух листов 20х20, прошлые же коробочки были сделаны аналогично из листов 30х30 и размеры были коробочки 15х15. Бумага должна быть достаточно плотной, чтобы держала форму.

selleks, et mul oleks mugav paberit murda sealt, kus mul vaja on, kasutan lõikelauda ja pulgakest sissepressimise jaoks.
для того чтобы мне было удобно сгибать, использую резак и его желобки и палочку для тиснения

Kui teie paber on 30,5×30,5 ja karbike tuleb 15×15 siis paberi külgedelt mõõdame ca 7,7 cm ja omakorda seda jagame veel pooleks. Teisel lehel võtame pisut vähem 7,6 sest karbi pealmine osa peaks olema laiem ca 2-3mm võrra.
Если ваш лист 30,5х30,5 и коробочка будет 15на15см то с боков соответственно отмеряем примерно по 7,7см и потом с края еще проводим линию которая делит пополам наш край, т.е примерно 3,8см от края. Второй лист это для крышечки, поэтому она должна быть чуть шире, примерно 15,2х15,2см. Соответсвенно на втором листе отмеряем примерно 7,6х7,6 и 3,6. Вобщем то здесь я все делаю на глаз, так что пробуйте.

Edasi paneme kokku nagu fotodel, kasutan kahepoolset teipi liimi asemel.
Дальше складываем как на фото, использую двуторонний скотч для склеивания.

Selleks et teha karbi põhja, võtan lehte mis on mõlemalt poolt laiem 2cm võrra. 4 küljest murran 1cm võrra ja panen karbi sisse. võib kinnitada põhja külge ka kahepoolse mitmes kihis paksema teibiga.
чтобы сделать дно для коробочки, то беру лист который на 2см шире чем дно. со всех 4 сторон загибаю по 1см и вставляю в коробоку. Можно наше приподнятое дно закрепить на вспененый скотч в несколько слоев.

Karbi pealmist osa kaunistage oma maitse järgi. Kui kaunistamine lõpetatud, siis kaane sisse pange ka sama lai paberi tükk, et ära katta põhja.
А крышку украсьте по своему вкусу. Мой вариант с бантом прекрасно имитирует обвязаную лентой коробку когда лента приклеена, то прикрепите на дно крышки такой же по размеру кусок бумаги.

Karbike on valmis, sees saate teha ka oma maitse järgi kas raha jaoks sanga või panete sisse kaardikese. Ootan Teie tagasiside ja ettepanekuid fotode osas, loodetavasti on kõik arusaadav
Коробочка готова, жду ваших отзывов и предложений по этим фотографиям надеюсь все понятно обьяснила.

Töötuba: kaardike – MK по открытке

Oma kommentaarides olete kirjutanud, et soovisite samm-sammult näha õpetusi, kuidas teha kaarte. Täna ma näitan, kuidas teen üsna lihtsat kaardikest, arvan et see õpetus on huvitav eelkõige algajatele, sest edasijõudnud kaarditegijad isegi teavad kõiki neid võtteid

В своих комментариях (особенно эстонских) вы написали, что хотели бы пошагово с фотографиями увидеть процесс создания открыток. Сегодня я покажу как делается довольно простая открытка. Думаю, что будет интересно начинающим, продвинутые мастерицы и сами знают все простые приемы

1. Niisiis, võtame kaks omavahel sobivat scarpbookingu paberit. Lõikamе neid kaheks tükiks nii, et üks mahuks teise peale ja äärtest jääks paistma alumina paber ca 2-5mm võrra igast äärest.

1. Итак, берем между собой подходящие два кусочка скрапбумаги. Режем два прямоугольника так, чтобы один прямоугольник ложась на второй оставлял бы видными края нижней бумаги, от каждого края примерно на 2-5 мм, на ваш вкус.

2. Väiksemal tükil töötleme ääri kääride teravama poolega, harjutage enne seda tavalisel paberitükil kuni saavutate tulemuse, mis teid rahuldab. Võib kasutada ka küüneviili.

2. у меньшего прямоугольника с помощью лезвия ножниц мохрим края. потренируйтесь сначала на простой ненужной бумаге. можно использовать пилочку.

3. Liimipulga abil kleebime väiksemat suurema tüki peale. Ära määri liimiga kokku väiksema tüki ääred. Ma kavatsen masinaga läbi õmmelda seda, seetõttu kasutan kleepimiseks liimi, muidu ma kasutaksin kahepoolset teipi (selest läheb kiiresti rikki masina nõel). Ära kasuta vedelat liimi.

3. С помощью клея карандаша ровно приклеиваем меньший прямоугольник на большой. Края (мохристые) непроклеиваем. Я собираюсь прошить по периметру на машинке, поэтому испльзую клей. если бы не прошивала, то клеила бы на двусторонний скотч (от него в момент портится иголка машинки кстати).

4. Õmblen masinaga läbi. Kuna peale seda meie kääridega töödeldud äär on kokku surutud alumise paberiga, siis küünte või kääride abil tõstame neid ülesse.

4. Прошиваем по периметру на машинке. После пришивания наш мохристые край прижат к нижнему слою, поэтому приподнимаем его ногтями или чем угодно.

5. Kleebime meie paberid tugevast valgest paberist aluskaardi peale. Eelnevalt mõõtsin, mis suurus peaks olema aluskaardil, et ääred jääksid vabaks paari mm võrra. Kleebin kahepoolse õhukese teibi abil.

5. Приклеиваем нашу заготовку к основе – плотная белая бумага, согнутая пополам. Я заранее измерила какого размера должна быть заготовка, чтобы по краям осталось пару свободных миллиметриков. Приклеиваю на тонкий двусторонний скотч.

6. Võtsin sama paberi tükikese ja liimisin tugevama paberi külge. Peale seda templiga panin “birthday wishes” ja Cuttlebug masina abil lõiasin välja raamikese. kes ei tea, mis masin see selline on, palun kasutage google või youtube, seal on palju videosid. Selle raamikese panin kaardi keskele kahepoolse paksema teibiga, et oleks esile tõstetud ja tekkiks 3D effekt. Panin ka glitterit natukene raami külgedele.

6. После этого я взяла кусочек тойже бумаги и приклеила его на плотную бумагу. Штампом пославила оттиск (можно так же использовать эмбоссинг) и с помощью машинки cuttlebug вырезала рамочку. Кто не знает об этой машинке, пожалуйста зайдите на youtube и там найдете много видео. Получилась рамочка, которую на вспененый скотч прикрепила в центр открытки. нанесла немного сухого глиттера с нежным блеском на бока рамочки.

7. Seejärel ma panin liimitäpi (Pritt, punases pakendis, müüakse ka selveris nt) abil organsast lipsukese, paberist roosi ning kaunistasin pärlipooltega. Meie kaart on valmis

7. Затем я прикрепила на клеевую точку бантик из органзовой ленточки, бумажную розу и украсила полубусинками. Вот и готова наша открытка.

Mul oleks väga meeldiv, kui jätaksite kommentaari, kas see tagasihoidlik töötuba oli teile natukenegi kasulik

Мне будет приятно узнать ваше мнение, помог ли вам хоть чуть чуть этот скромный МК

Töötuba Tallinnas – МК в Таллинне

6.märtsil kl 12.00 toimub töötuba Tallinnas, helmehaldja õppeklassis teemal

“lihtsad käsitöökaardid”

registreerida saab ennast Helmehaldja kodulehe kaudu, täna-homme peaks avanema selline võimalus.

Töötuba kestab 2-3 tundi, selle aja jooksul valmib 2-3 kaarti (miks mitte ka rohkem, kui jõuate). Kasutame scrapbookingu materjale, mida toob Natalja hobbyart.ee poest.

Töötoa hind 120 krooni. Varsti peaks avanema ka võimalus registreerida ennast kalendri kaudu helmehaldja lehel. Ootame teid

6 марта в 12.00 состоится мастер-класс в таллинне, в помещении Helmehaldjas. Темой будет “открытки ручной работы”, длительность 2-3 часа. Стоимость 120 крон, включает все материалы, с собой взять только ножницы. Сегодня-завтра откроется возможность зарегистрироваться на сайте helmehaldjas.

ждем вас

töötoa pildid – фотки с МК

Natalja saatis mulle töötoa pilte, tahan kiita tüdrukuid ja kiidelda nende tehtud albumitega
Наташа переслала мне фото с нашего МК и вот я хочу похвастaться, какие работы сделали наши девушки! Просто супер!