Album plaatide hoidmiseks – альбом для дисков

Selline album CD-plaatide hoidmiseks oli valmistatud tellimuse peale. taskute idee nägin berta blogis, ülejäänud konstruktsioon sündis juba lähtuvalt vajadusest mahutada 15 plaati, mis on tegelikult suur kogus. Seetõttu oli leiutatud paelte sidumise süsteem, mis hoiab taskud kokkupanduna.
На заказ был выполнен вот такой альбом для хранения 15 дисков. Идея кармашков сложеных гармошкой была увидена в блоге у Берты, ну а дальше я уже делала исходя из того, что нужно поместить 15 дисков, а это много на самом деле. Поэтому кармашки для дисков фиксируются лентами, чтобы гармошка не болталась.

снова открытка для CD – Kinkepakend CD plaadi jaoks

Tegin nüüd õhtul veel ühe pakendi, mida saab ka kaardina kasutada ja kuhu saab CD panna. Nimelt tuleb mul tihti ette selline olukord, et pildistan kedagi sõpradest ja pärast panen pilte plaadile. Sellises pakendis on ju meeldivam CD plaati kätte saada? 🙂

Часто я фотографирую друзей и записываю потом фотки на диск для них. Вот потому и сделала еще одну открытку-упаковку для диска.. В ней ведь наверняка приятнее получить свои фотографии?:)

Materjalidets kasutasin scrapbookingu paberit, õmblusmasinaga õmblesin paberi kartongi külge (eelnevalt liimisin peale ka), templid, prima paberlillekesed ja iseliimuvad pärlipooled.

открыточка для CD – kaart CD-plaadi hoidmiseks

Selle idee sain kuskilt interneti avarustest, aga kujundasin ise. Mitte midagi väga erilist, lihtne ja ilma scrapipaberite kasutamiseta. Sain lõpuks ometi õmblusmasinaga ka sõbraks.
Идею нашла где-то в просторах интернета и взяла на заметку. Наконец-то появился повод сделать открыточку, в которой будет в кармашке CD с фотками. Подружилась и с машинкой швейной, по периметру прошила зигзагом.