Fotograafile / для фотографа

Fotograaf Eve jaoks sai tehtud selline proovikomplekt, mis koosneb CD-ümbrisest ja kinkekaardist. Ei tea millega on see seotud, aga viimasel ajal ma jumaldan hele-lilla värvi 🙂 Minu armastusest laia paela ja lipsude vastu te juba niigi teate 🙂

Для фотографа Eve сделался вот такой пробный комплект. Даже не знаю с чем это связано, но в последнее время я просто обожаю светло-сиреневый нежный цвет. Ну а про мою страсть к широким бантам и лентам вы итак знаете :)) в комплекте обложка для диска и подарочный сертификат на услуги.

Kinkekaardid ilusalongile / подарочные сертификаты

Pulmakutsete tellimusi ma ei näita blogis juba mõnda aega, kuid kinkekaarte otsustasin näidata, eelkõige selle tõttu et nad saaksid avaldatud veebis ning autoriõiguste ja ilusalongide huvide kaitseks. Kinkekaardid on tehtud Moskvas asuva preemium-klassi ilusalongide keti jaoks ОблакаStudio
Minu lemmikuks jääb must-valge kinkekaart, mis on sensuaalne, kirglik ja luksuslik – just selline peab olema minu arvates preemium-klassi salongi kinkekaart 🙂 Kas teile meeldiks saada sellist kinkekaarti kingituseks? Kui jah, siis milline disain meeldib rohkem? 🙂

Я свои свадебные заказы уже какое-то время не выкладываю в блоге, для подарочных сертификатов я решила сделать исключение. Просто потому, чтобы они были опубликованы и скорее в целях защиты авторских прав и интересов сети салонов, для которой они были сделаны. Моим любимым дизайном остается черно-белый, очень сексуальный, страстный и шикарный – на мой взгляд именно таким должна быть подарочная карта шикарного салона красоты 🙂 внутри, как вишенка на торте, красуется стразик сваровски, сертификаты сделаны для московских салонов сети ОблакаStudio А Вам понравился бы такой подарочный сертификат? Если да, то какой дизайн нравится больше других? 🙂

luxury gift certificates

Kinkekaart käsitööna / подарочный сертификат ручной работы

See on lihtsalt kinkekaardi projekt. Avaldan blogis, et oleks 🙂 olen siiani kinkekaarte teinud vaid ühel korral ja need olid kaardi formaadis. Enda jaoks oli huvitav proovida ühepoolset varianti:) Kahjuks ei ole käsitöökinkekaardid eestis väga levinud, samas on see ehk ka positiivne asi, sest seda erilisem on ettevõte, kes neid kasutab:)

Это просто набросок подарочного сертификата, публикую в блоге чтобы был 🙂 я делала подарочные карточки до сих пор всего один раз, и они были в формате открыток. Для себя мне было интересно попробовать односторонний вариант, который может быть на самом деле какого угодно цвета, с пряжкой или бантом 🙂 пока что подарочные сертификаты ручной работы не очень распространены к сожалению.. по крайней мере в Эстонии.